Équipement de sécurité · Division 240

Journal de bord : réglementation et contrôle à bord

Journal de bord à bord : zones concernées, règles d’emport et points de contrôle d’après la Division 240, édition du 21 mai 2026.

Mis à jour le 01/08/2026. Division 240 éd. 21/05/2026

Journal de bord, registre et documents de sécurité organisés à la table à cartes

Référentiel sécurité

Documents de bord · conserver les bons repères

Éd. 21/05/2026

Le rôle de cet équipement

Cette fiche rassemble les règles du référentiel qui concernent journal de bord. Son appartenance à la famille Documents de bord permet de retrouver les équipements qui répondent au même besoin de préparation.

Quand la Division 240 le prévoit

Les lignes ci-dessous restituent les variantes présentes dans l’édition de référence. Une condition peut modifier leur application : utilisez le diagnostic pour tenir compte du bateau, de l’équipage et de la navigation prévue.

Type de pratiqueZone concernéeQuantitéSource
Navire de plaisanceSemi-hauturière · jusqu’à 60 milles d’un abri à Hauturière · au-delà de 60 milles d’un abriSelon la situationArt. 240-2.05.6

Les contrôles à faire à bord

  • Vérifier que l’équipement est présent, accessible et adapté aux personnes ou au bateau concernés.
  • Lire son marquage, sa notice et son état réel plutôt que de se fier à une durée moyenne.
  • Conserver les justificatifs de contrôle ou de révision lorsqu’ils existent.
  • Remplacer ou faire vérifier tout équipement détérioré, incomplet ou dont le fonctionnement est incertain.

La Division 240 ne fixe pas ici de durée universelle. Contrôlez l’état, le marquage et les prescriptions du fabricant.

Ce que le journal garde, et ce qu’il ne garde pas

Le journal retrace les navigations. Il ne retrace pas l’entretien de l’armement de sécurité : les révisions, les remplacements et les contrôles relèvent d’un historique des contrôles distinct, qui se consulte par équipement plutôt que par date de sortie.

Cette distinction devient concrète à la revente : l’acheteur d’un bateau d’occasion hérite du bateau, rarement de ce qui a été fait dessus.

Obtenir une réponse adaptée à votre navigation

La fiche présente le référentiel, mais ne remplace pas l’analyse de votre situation. Vérifiez votre équipement en 6 questions ou revenez au référentiel complet.

Savoir s’en servir

Dans quelle situation cet équipement sert